Antes de ingresar al campo de la localización y la accesibilidad, tuve experiencia sólida en la realización cinematográfica, obteniendo un título de grado en Producción Audiovisual y trabajando en una variedad de proyectos creativos. Esta experiencia continúa influyendo en mi enfoque hacia la accesibilidad y la localización, permitiéndome unir la visión creativa y la narrativa inclusiva desde una perspectiva única.
Este portafolio muestra algunos de los cortometrajes y proyectos de edición de video en los que he trabajado, destacando mi experiencia en la narrativa visual y la postproducción.
<aside>
Formato: Cortometraje documental Idioma: portugués Duración: 24 minutos Fecha de producción: 2023-2024 Funciones: Editora | Productora de Accesibilidad
Sinopsis:
Ambientado en el corazón y alrededores de la ciudad de Janaúba, en el norte de Minas Gerais, el documental revela detalles sobre la vida, la cultura y el profundo orgullo de su gente, que conoce y abraza sus raíces. Es un viaje que celebra la pluralidad y la riqueza de las raíces brasileñas.
https://youtu.be/ju1ajmdBLMI?si=CvZmf6EwpUlAK_uh
</aside>
<aside>
Formato: Cortometraje experimental Idioma: español Duración: 2 minutos Fecha de producción: Novembro, 2022 Funciones: Grabación | Producción | Edición
Sinopsis:
Fragmentos de una imagen; recuerdos de un lugar.
https://youtu.be/hun3xoUwvO4?si=juZ9eDuZxjmkX98t
</aside>
<aside>
Formato: Cortometraje documental experimental Idioma: español / portugués Duración: 5 minutos Fecha de producción: Novembro, 2020 Funciones: Grabación | Producción | Edición
Sinopsis:
Un paseo por la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, Bolivia. Con imágenes capturadas tras la crisis política de 2019, las huellas de la revolución se revelan ante la belleza natural de la ciudad.
https://youtu.be/07PwlbSrz_U?si=V_kc8SidPlh2KEKe
</aside>